Pantun Hantaran Pernikahan
Zunaidi, S.Pd.I & Vera Kartika, S.Pd
Pihak Lelaki
Buah asam di dalam baskum,
Buah asam dijuluk jatuh.
Assalammu’alaikum,
Warahmatullahi wabarakatuh.
Hidup serumpun rumput ilalang,
Burung pempuruk hinggap di dahan.
Kami datang bukan sembarang datang,
Kami datang karene suatu hajatan.
Tinggi –tinggi si matahari,
Panas-panas api di tungku.
Maaf jike kami datang sudah
tinggi ari,
Terimakaseh kedatangan kami maseh ditunggu.
Menjalar-jalar sireh kerakap,
Di atas batu tumbohlah lumut.
Kami datangpun membawa hantaran lengkap,
Sekirenye kurang jangan nam disebut-sebut.
Lepas ditangan pempuruk tanjung,
Jinak-jinak burung merpati.
Sudah bermule pangkal dan ujung,
Hari ini acare hijab kabul mestilah jadi.
Rumput tumbuh di rimbun semak,
Batang tebu beruas-ruas.
Haraplah syarat adat kami diterimak,
Pulangnye kami hatipun puas.
Bile hendak menanam padi,
Pastikan tumbuh rumput serumpun.
Kami hantarkan zunaidi sebagai mempelai lelaki,
Tegahkan nakalnye baiknye mohon dituntun.
Kembang setaman harum mewangi,
Bunge teratai di tengah telage.
Berakhirlah mase lajang Zunaidi dihari ini,
Berkahlah die hidup berkeluarge.
Mengayuh sampan boleh ke tepi,
Kayuh ke tengah aiknye deras.
Kepade si vera kartika zunaidi menambat hati,
Semoge kuat sampai mati tiade terlepas.
Ilik syair mudikpun syair,
Suare gendang betalu-talu.
Kini semue keluarge telah hadir,
Urusan nikah tak lagi lama ditunggu.
Kalah ilmu tinggi petue,
Dilanggar pantang dilangkah tulah,
Mungkin ini sudah jalan dan jodohnye,
Semoge hidup membawa faedah.
Sari wangi akar berumpun,
Mayang kelapa berkembang bunge.
Terkadang zunaidi duduk melamun,
Mengingat kasihnye si vera tercinte.
Padi berisi pasti merunduk,
Ayam jogok bejalan gagah.
Sampai wayahnye zunai & vera bersanding duduk,
Tiade halangan untuk menikah.
Buah nangka masak di dahan,
Dibiarkan masak menjadi lodoh.
Mungkin ini sudah menjadi jalan,
Si Zunaidi dan Vera Kartika
ini nampaknye berjodoh.
Benang disulam menjadi kain,
Kain dijahit menjadi baju.
Banyaklah pula wanita yang lain,
Tetapi kepade si Vera pula
Zunaidi menuju.
Bile hendak beladang padi,
turut pula tumbuhnye rumput.
Bile ade kekurangan kami ,
Jangan’am perai dihati dan mulut.
Layang-layang selayang pandang,
Burung kelayang hinggap di dahan.
Demikianlah hajatan kami ini datang,
Semue maksud telah teruraikan.
Sayang-sayang pokok selaseh,
Batangnye tinggi jangan
dipantuh.
Uraian pantun kami akhiri dengan ucapan terimakasih.
Akher kate wassalammu’alaikom wr,wabarakatuh.
Pantun Hantaran Pernikahan
Zunaidi, S.Pd.I & Vera Kartika, S.Pd
Pihak
Perempuan
Di dalam baskom ade asam,
asam dari Tuan-Tuan nan jauh.
Kami jawab salam pihak lelaki waalaikum salam,
wr wabarakatuh.
Burung murai hinggap di kebon,
Terjerat sangkar jeruji lidi.
Sempat pula kite berurai pantun,
Nampaknye acare kite ni makin tinggi ari.
Adat petue mengalahkan ilmu,
Ilmu Ketapang sangatlah keras.
Ampun maaf kite kepade seluruh tamu,
calon penganten hari ini harus kite buat puas.
Pokok keranji’ di tengah laman,
Tak disangke berbatang tinggi.
Akhirnye rombongan pihak lelaki berdatangan,
Kami tunggu dari suboh kami sambot berterang hari.
Lewat jembatan pawan aiknye pasang,
Bermuare deras di kuale melate.
Kepade rombongan laki-laki kami ucapkan selamat datang,
Kami sambot dengan suke cite.
Anak kucing suke berkerah,
Berebut jepit cangkang keramak.
Jike pihak lelaki ade barang yang maok diserah,
Dunie akherat ikhlas kami terimak.
Kemane hutan hedak ditebas,
Kemane aik hendak berhulu.
Insyaallah hari ini hajatan kite akan tuntas,
Masalah nikah kami telah siapkan bapak penghulu.
Sapu tangan berpenjuru empat,
Satu penjuru dimakan api.
Si zunaidi dan Vera kartika ini memang pasangan keramat.
Keluarge dua belah pihakpon merestui.
Jikalau kaki tersandung batu,
Pastikan jatuh tulangnye
patah.
Jikalau saling ade maok memang begitu,
Sumpah tunainye jangan’nam berubah.
Jikalau merpati sudah terpikat,
jangan terlepas ikatan benang.
Jikalau hati vera dan zunaidi sudah terpikat,
dekat dan jauh mereke selalu terkenang.
Asal mule nikah beranak cicit,
susah senang saling berbagi.
Sedangkan lidah lagi tergigit.
apetah lagi jike suami
istri.
Padi setangkai jadikan benih,
Ditanam hidup berbuah padi.
Buang yang keruh ambil yang jernih.
Itu barulah teguh pribadi.
Tempat sireh di depan kami,
bungkusnye indah benampan-nampan.
Hari ini akat nikah insyaallah jadi,
Setelah serah terimak barang berjabat tangan.
Buah labuk sebesak lengan,
Tumboh menjalar tepi perigi.
Jike sudah berjabat tangan,
Janganlah janji tuan berubah
lagi.
Satu duak tige pelite tanah,
Jangan diberik bersumbu kain.
Berdoe kite kepade Allah,
Vera dan zunaidi jangan diberik jodoh yang lain.
Senang gembire menari-nari,
Rase haru di dalam dade.
Mohon maaf kami pinta sepuluh jari,
Jahatnye kami jangan di kate jangan dicele.
Panjang-panjang seutas benang,
Pengantin datang diarak-arak,
Ke rumah kami dilain waktu silekann datang,
Jangan’nam malu jangan’nam bejerak.
Susah-susah membuat kelepon,
Pecah gulenye jike tejatuh.
Demikianlah jawaban kami berpanton.
Akher kate wassalammu’alaikom wr wabarakatuh.
Ketapang, 23 Juni 2013
Oleh: Zunaidi Tuan-Tuan
