SYAIR GULUNG ASLI KETAPANG

Bolehlah saye perkenalkan diri.
Name saye Zunaidi.
Walau jauh kemane pergi.
Diundang bersyair insyaallah menghadiri.

Ayah saye namenye Nawawi.
Umak saye bername Wainah menantu Sedi.
Saye punye tige abang saudare laki-laki.
Pertame Sapuan Nur ketige Zainal Abidin dan kedua si Saupi.

Untuk kedue orang tue kite same berdoe.
Semoge berumur panjang selalu berbahagie.
Kitepun semege jadi anak bergune.
Tau diri dan paham adat budaye serte agame.

Jumat, 07 April 2017

SYAIR GULONG "JUADAH PUASE"

SYAIR GULUNG " JUADAH PUASE"

Assalamualaikum warahmatullah.
Puase hari ini empat hari sudah.
Dengan mengucap bismillah.
Di syair ini akan dimadah.

Bagaimane tande orang puase.
Badan leteh rase melipe.
Malas begerak kemane-mane.
Rase ngantok menyerang mate.

Jike puase jangan mengeloh.
Kurangi bepanas banyaklah betedoh.
Kelapak mudakpon boleh diundoh.
Jangan nam suke berioh.

Puase jangan ngaku- ngaku.
Adak puase tentulah malu.
Lalulah masang muke lesu.
Dudok temenong pebukaanpon ditunggu.

Penohlah pasar juadah.
Lalu sepi orang di rumah.
Semue yang di jual maok dijamah.
Lalu dak dimakan kue hasel berkerinah.

Puase baru empat hari.
Rumah udah dikemas sana sini.
Mulai mikirkan perabotan yang diganti.
Mulai berhitong waktu idul fitri.

Sendike kue bemacam- macam.
Setiap puase kue nyan- nyan nam.
Ade kue apam.
Kue baulu ade gak am.

Lares manis gorengan bakwan.
Kue kampong kue penganan.
Rasenye sedap dan nyaman.
Di tambah dengan baik kelapa dogan.

Kue beinti kue kelepon.
Kue kering banyak masak diopon.
Banyaknye kue tinggal di tonton.
Ade sendike kue apepon.

Nyaman gak am tambol kolak.
Bekuah santan lemak.
Lamak dituguk keluar minyak.
Make jangan lamak jike ditanak.

Puase memang berkah.
Banyak dijual kue juadah.
Orang bejual sebelah menyebelah.
Semue dapat untong rupiah.

Kue sehat kue lelepat.
Bebungkos daon pisang berisi padat.
Bahannye ubi atau pisang tentulah sehat.
Boleh dibeli jike teliat.

Agar- agar juga bagos.
Dapat mengurangi rase haos.
Cariklah menu yang khusos.
Carik menu yang menjage lambung usos.

Nyaman juga kue putu.
Putu buloh jarang ditemu.
Adepon harge beribu-ribu.
Nyaman juga kolak pisang dan labu.

Ade gak am kue jejumput.
Buatnyepon bejumput- jumput.
Nyamanye dak dapat disebut.
Sajikan sepiring habis berebut.

Jike udah bulan puase.
Banyak ditemu kue bingke.
Bingke berendam nyaman dirase.
Nyaman pula bingke telok dan setile.

Puase tambah suntong.
Bebuka dengan kue jenjorong.
Lemak manis tak dapat disanjong.
Dengan daun pandan die besarong.

Boleh dicube bubor kacang.
Bubor kacang hijau bukan kacang panjang.
Makan suap duak suap udah kenyang.
Maok nambahpon jadi begenang.

Dimane ade kue rerokok.
Sering disebut dokok- dokok.
Baek makannyan dari pade merokok.
Nyaman makan sambil dudok.

Ade gak am naga sari.
Dibungkus daun pisang tapi berisi.
Isinye ade pisang sebagai inti.
Masak dikukus sedap sekali.

Boleh dicube kue serabi.
Kue khas jike ade orang mati.
Namun sekarang udah dijual beli.
Nyaman disantap dengan kopi.

Ade gik perecak burok.
Isi kelapak dibalot macam handok.
Jadi inti kelapak gule merahnye betapok.
Di jamin habes masak seperiok.

Tau dak kue kekicak.
Bulat- bulat kenyal dan licak.
Di jamin itu juga enak.
Terase haru nyaman di dalam benak.

Sendike gorengan dijual lares.
Ape lagi keroket bakwan dan oles- oles.
Gorengan tahu juga cepat habes.
Semue laku dijual lares manes.

Kurmepon khaslah sudah.
Dimakan bernilai ibadah.
Karene itu bagian dari sunnah.
Makan halal dan sehat perintah Allah.

Demikian macam- macam juadah.
Beli dan makannye harap dipilah- pilah.
Jadikan semue bernilai ibadah.
Biar semue mendapat berkah.

Syair ini boleh dibace.
Tapi jangan dicele.
Karene yang disajak pemakanan semue.
Tentu dihayalkan menggode puase.

Cukup sudah ini madah.
Ampun maaf kate yang salah.
Saye tutup kenyang bace alhamdulillah.
Akhir kate wassalammulakum warahmatullah.

Pontianak, May Home 4 Ramadhan 1437 H..9-6-2016
Oleh: Syekh Syair Pendekar Syair Gulung

SYAIR GULONG " JUM'AT AWAL RAMADHAN"

SYAIR GULONG " JUM'AT AWAL RAMADHAN"

Assalamualaikum warahmatullah.
Mengharap berkah yaumil jum'ah.
Bermule sajak dengan bismillah.
Syair gulong memberi petuah.

Hari ini hari jum'at.
Ape yang baik boleh dibuat.
Bernilai ibadah selagi endak sesat.
Iman dan taqwalah mesti diperkuat.

Jum'at puase.
Berkah hari ni harap dijage.
Banyak ibadah banyaklah dio'e.
Besedekahpon dianggap mulie.

Jum'at pertame bulan Ramdhan.
Pintu rahmat sibukakan.
Wayah buka puase jadi penantian.
Baruk tudong saji bukakan pemakanan.

Jum'at hari penghulu hari.
Berkahnye di sana sini.
Surah yasin boleh dingaji.
Bekirim do'e penggugah hati.

Pagi Jum'at di dalam pesawat.
Semoge tibe ke rumah dengan selamat.
Demikian ini saye berhajat.
Setengah syair baru dibuat.

Setengah syair saye karang.
Dalam pesawat menunggu terbang.
Sunggoh perjalanan yang panjang.
Dari pontianak menuju ketapang.

Jum'at puase penoh berkah.
Pahale didapat melimpah ruah.
Perbanyaklah ibadah.
Kerje dunie kurangi setengah.

Tentukan Jum'atan di masjid mane.
Tinggal dituju pas waktunye.
Jangan nam pas Jum'atan tibe.
Maseh besibok bekerje- kerje.

Hari jum'at jangan disie-siekan.
Ape lagi ini bulan Ramadhan.
Di ikatlah semue setan- setan.
Tinggal dengan hawanafsu kite berlawan.

Malam jum'at berbace yasin.
Siangnye besedekah jangan pemasin.
Jangan agik nunggu hari- hari lain.
Dapat pahale pasti dijamin.

Jum'at ini di awal ramadhan.
Penuh berkah segenap pengampunan.
Pantang makan minum sekalipon kempunan.
Karene ini petintah Allah perintah Tuhan.

Maseh ade tige jum'at.
Tiadelah jaminan akan terlihat.
Tau- tau udah hilang riwayat.
Di jum'at berikutnye ibadah dah dak sempat.

Demikian syair saye mengarang.
Dibuat oleh diri seorang.
Ampon maaf bile menyinggong orang.
Maksud dihati sekedar menuang.

Cukop sudah saye bermadah.
Panjang umor di buat dilaen wayah.
Saye sudahi dengan alhamdulillah.
Akhir kate wassalammulakum warahmatullah.

Pontianak- Ketapang, Supadio, Kalstar - Ketapang, Jum'at 5 Ramadhan 1437 H. 10 - 6- 2014...Oleh: RAJA BUNGSU

SYAIR GULONG "BESERTE DO'E APAK MERTUA"

SYAIR GULONG " BESERTE DO'E APAK MERTUA"

Assalamualaikum warahmatullah.
Beserte shalawat dan salam pade Rasulullah.
Mengarang sajak kate petuah.
Syairpon dibuka dengan bismillah.

Syair ini beserta hajat.
Penoh harapan di dalam niat.
Semoge dikenang sepanjang hayat.
Untuk apak mertua syair ini dibuat.

Bertadah tangan mulut berucap.
Semue do'e dihatur dengan mantap.
Selaku anak menantu dan cucu akan berharap.
Jangan nam apak dolok besedekap.

Pilu haru di dalam dade.
Elat hari petang malam kite berjumpe.
Betape senang hatipon bahagie.
Semue - mue dapat kumpol sekeluarge.

Bertambah usie tegapnye badan.
Namun di hati terase ade beban.
Yang tau hanye apak dengan Tuhan.
Anande hanye berdo'e apak disehatkan.

Lamak sudah apak merase.
Pilu kasih rindu di dalam dade.
Kami berdo'e pase Allah ta'ale.
Semoge apak sampai haji dengan sempurne.

Apak o..apak.
Sunggoh anak menantu mu tiadelah kepak.
Tiadepon saket kami di dalam benak.
Do' e kami apak sehat anak beranak.

Pilu hati mengenang cerite.
Pade dahulu di suatu mase.
Hidop merantau luar biase.
Kau hijrah lepaskan tanah aik dan harte.

Engkau pekerje keras.
Semase dahulu tiade bermalas.
Tujoh anak mu sekolah tuntas.
Kebanyang banyaknye keringat yang engkau peras.

Di tinggal pula sang istri.
Dahulu menghadap Ilahi.
Cinte mu pon dalam terpatri.
Tinggal menahan ridu didalam hati.

Sunggoh kuat apak berjiwe.
Pandai pula memutus pekare.
Dimane berade jadi pemuke.
Karene tau ahli agame.

Dahulu apak mengajar ngaji.
Jadi penghulu nikah juga lama sekali.
Dalam hal seni musik jugalah ahli.
Sunggoh kemahirannye di sana sini.

Apak sehatkan badan sehatkan diri.
Apak udah didaftarkan untuk pergi haji.
Tinggal menunggu mase mengantri.
Panjangkan umur bapak ya Rabbul Izati.

Kini apak mertua sedanghlah sakit.
Di badan banyak selang yang terlilit.
Jarum infus pon menembos kulit.
Semoge bececat puleh sedikit demi sedikit.

Ingatlah cerite engkau menebas.
Bekebon tebu membersihkan uras.
Lelahnye engkau kerje sudahlah puas.
Sunggoh jase apak tiadelah terbalas.

Dahulu anak mu ku pinang.
Sunggoh siape saye tiade dipandang.
Jike berniat baik silekan datang.
Do'e restu mu pon panjang membentang.

Tiadelah apak memintak saye.
Baik duet atau barang bende.
Jike bejodoh dengan anaknye pasti ade care.
Yakin jak engkau pade Allah ta'ale.

Apak mertua macam ayah ku sorang.
Suggoh aku berharap mereke berumur panjang.
Ayah kupon dengan bapak juga tergenang.
Di anggap besan macam dulor sorang.

Jike apak sehat.
Lima waktu wajib die shalat.
Lima hari die puase ramadhan ni diepon dapat.
Sakitnye kamboh wayah maok ke Ketapang tinggal berangkat.

Walau anande jaoh.
Namon bekirim doe tiadelah jenoh.
Maseh menunggu wayah hendak menempoh.
Perihal diri selalu bersunggoh- sunggoh.

Sunggoh anande bersenang hati.
Dengan anak mu anande beristri.
Waktu ijab kabu apak nikahkan sendiri.
Betande do'e restu sampailah mati.

Apak semoge bangun sehat.
Balek ke rumah dapat berehat.
Dengan ujian ini semoge semue kuat.
Beserte selalu do'e di dalam niat.

Lamak sudah apak mendude.
Rase mandirinye luar biase.
Die ajarkan pade kami hakikat cinte.
Tak semudahnye membuang jase.

Kurus semangat apak mertuak.
Semangatnye ku panggil didalam benak.
Pilu rindu mengapepon tak enak.
Ya Allah sehatkan apak lebeh dari sejenak.

Ini ujian kami sekeluarge.
Di bulan ini bulan puase.
Untuk apak kami selalu berdoe.
Mintak sehatkan apak panjangkan nyawe.

Ya Allah Rabbul izati.
Dengan Ramadhan kami bertulus hati.
Ijabahlah doe kami.
Sehatkan apak dari penyakit itu ini.

Apak semoge sehat walafiat.
Terhindar dari penyakit yang menjerat.
Ya Allah jadikan beliau kuat.
Apak selalu ibadah tande dengan Allah selalu dekat.

Ya Allah jangan sakit apak semate ujian.
Tapi jadikanlah pujian.
Lapangkan dan luruskan apak berjalan.
Kepade Allahlah segale haluan.

Tiade apak akan mengeloh.
Tiade pula mendengar die mengadoh.
Orangnye polos dengan sunggoh- sunggoh.
Di mane berade tiade begadoh.

Apak merantau jaoh.
Sunggoh sulit untuk ditompoh.
Di bumi Ketapang die berlaboh.
Membesakkan anak nye dengan sunggoh.

Apak orang peladang.
Pegi pagi balek petang.
Balek kerumahpon kadang-kadang.
Demi anak dan kuarge die garapkan tanah orang.

Apak juga pelaot.
Semue kerje yang halal die mengikot.
Kerje kayupon diepon turot.
Bekebonpon die amatlah patot.

Apak serbe memandai.
Menginggat Allah tiadelah lalai.
Jerih payahnyepon sangat sesuai.
Kesuksesannyepon patot dituai.

Apak ayok am balik.
Gerakan badan dan matepon me'lik.
Semoge apak keluar dari bilik.
Balik ke rumah tiade hal yang di panik.

Udah bekumpol anak beranak.
Dari Ketapang dan Melanau sudah kumpol di Pontianak.
Sunggoh pilu haru rindu dalam benak.
Rase diri ingin beranjak.

Nikmat dan kuase Allah amat besar.
Segale usahe dan upaye udah diikhtiar.
Semoge semuenye yang terbaik sebagai kabar.
Memberi semangat untuk semuenye bersabar.

Ape yang baik di sisi Allah.
Sunggoh kamipon tiade mencegah.
Jike hanye baik untuk kami dapat ditengah.
Baik bagi Allah tak akan kami membantah.

Allah humam Ya Allah.
Di Syair ini saye bermunjah.
Ape yang jadi nikmat mohon ditambah.
Jauhkan kami dari azab balak dan musibah.

Akhir doe rabbana atina fiddunya hasanah.
Wafil akhiratu hasanah.
Waqina azabannar dan Alhamdulillah.
Saye tutuplah ini madah.
Akhir kate wassalammulakum warahmatullah..

Ketapang, 8 Ramadhan 1437 H
Senin, 13 Juni 2016
Oleh: Zunaidi Nawawi Tuan- Tuan

SYAIR GULONG "TENGAH PUASE"

SYAIR GULUNG " TENGAH PUASE"

Assalamualaikum warahmatullah.
Shalawat dan salam pade Rasulullah.
Berawal dengan bismillah.
Syair gulung dibukakan sudah.

Berhitung hari tiade terase.
Sekarang masuk pertengahan puase.
Qur'an di bace udah tang mane.
Namun udah gelisah ngadap hari raye.

Puase belom gak suntong.
Sisak puase udah dihitong.
Ade duet mulai ditabong.
Genangkan harge sembako melambong.

Udah berape malam diri taraweh.
Siket ngerjekan kebanyakan leteh.
Diberik nasehat bebueh- bueh.
Malah banyak suke nyeleneh.

Puase jangan ganye sekedar.
Ape gune dapat haus dan lapar.
Dapat letih badan tekapar.
Amat pentinglah juga menahan sabar.

Tunjangan raye mulai keluar.
Duit di amplop belembar- lembar.
Udah habes bebeli baju seluar.
Padahal puase belom gak kelar.

Tunjangan hari raye.
Macam- macam dapatnye.
Dapat duit paket lebaranpon ade.
Di belanjekan habes semue- mue.

Beli kue bebelik- belik.
Ade gak am untuk oleh- oleh mudik.
Dak dapat tunjangan jadi panik.
Mulailah setrok darahpon naik.

Buat kue bemacam-macam.
Sa'en begadang sampai malam.
Taraweh dan tadarusan adak dihirau'am.
Tahan buat kue bejam- jam.

Ketupat daon awal dianyam.
Mulai menentukan laok sapi atau ayam.
Laok teluk ayampon barang 'am.
Sayu lemak lodeh nyan'nam.

Ketapang terkenal ketupat colet.
Dianyam dari daon kelapa terase sulet.
Dimakan dengan laok lalu dipalet.
Dak tau buat silekan beli jike beduet.

Mane puase mane lebaran.
Kosentrasi ibadah mulai kuat ujian.
Puase tinggal dak minum dak makan.
Pahalepon sudah tak jadi harapan.

Masjid dan surau mulai sepi.
Tadarusan mulai sunyi.
Tande ibadah udah adak kosentrasi.
Mikirkan sibok maok belanje itu dan ini.

Mane pas musem anak masok sekolah.
Mane beban hidop makin bertambah.
Mane carik kerjepon susah payah.
Make begantonglah diri pade Allah.

Awal anyam ketupat daon kereng.
Tunjangan lebeh paling aik kaleng.
Syukor ek jangan anggap peneng.
Iman & taqwalah sebagai pembandeng.

Jangan lupak dengan zakat.
Beras fitrah boleh am disukat.
Sa'en adak berisi kerupat.
Zakat fitrah itu kewajiban atas syariat.

Zakat fitrah pakai beras hari- hari.
Beras yang kite makan petang dan pagi.
Lebeh bagos jike yang lebeh mahal lagi.
Jangan pakai beras miskin yang dibeli.

Ngaku kaye pengusahe pegawai negeri.
Kali zakat fitrah beras yang murah dibeli.
Beras bekapok dan betumak apelah arti.
Mohonlah berzakat jangan setengah hati.

Mane diri yang kaye.
Leborlah segale dose diri dan harte.
Sedekah infaq dan zakatnye mane.
Mumpung Ramadhan pahala belipat gande.

Bulan ini bulan yang alim.
Baik pula bila bersilaturahim.
Bebuka puase dengan anak- anak yatim.
Berbuka di warung dan kafe jejadim.

Bangon saor dah mulai lejuk.
Bangon nunggu mate ditanjuk.
Kalok sejok makin terik bekelumbuk.
Makin nyenyak jike ditepuk- tepuk.

Ya Allah panjang umur ketemu puase.
Sungguh Engkau Maha Kuase.
Sunggoh kami tiade daye upaye.
Ampibkan kami yang semene- mene.

Demikian ini madah.
Sekedar untuk menggugah.
Saye akhiri alhamdulillah.
Akhir berucap wassalammulakum warahmatullah.

Ketapang, Ramadhan 19 Juni 2016
Oleh: Pendekar Syair Gulung

SYAIR GULONG "HIDOP NIN"

SYAIR GULONG " HIDOP NIN"

Assalammualaikum warahmatullah.
Izinkan hambe menguraikan madah.
Dengan awal membace bismillah.
Syair gulong saye karangkanlah.

Dengan bismillah dimule kate.
Kate berucap berisi makne.
Ampun maaf diawal bahase.
Khilaf dan salah ciri khas manusie.

Ape kabar sanak saudare.
Lamak tak jumpe tiade bersue.
Semoge baik kumpol sekeluarge.
Berlimpah rezeki bertambah bahagie.

Hidup ini bagaikan laut.
Luas dan banyak air pelarut.
Asin dan gelombang selalu turut.
Semakin diminum haus & lapar sampai ke perut.

Hidup ini bagaikan sekam.
Jangan dikire selalu nyaman & tentram.
Kadang terbakar di dalam diam.
Senyum dan tawa obatnye demam.

Hidup ini bagaikan awan.
Tertampung air jatuh ke badan.
Air mate pastilah masih tersimpan.
Akan bercucur kale ingat kuase Tuhan.

Hidup ini bagaikan pedang.
Waktunye singkat tiade terbilang.
Terase hayal karene bersenang- senang.
Kepade Allah jua diri berpulang.

Hidup ini bagaikan perantau.
Di mane berade pendatang tak terhalau.
Semue- mue pengen meninjau.
Tempat berkhayal tidurpon mengigau.

Hidup ini bagaikan rode.
Berputar kemane- mane.
Kadang miskin jadi kaye.
Kadang kaye tapi berkuase.

Hidup ini bagaikan angin.
Kadang panas kadang dingin.
Banyak terbawa kemauan yang lain- lain.
Segale yang dimau tiade yang menjamin.

Hidup ini bagaikan batu.
Keras- keras tapi berdebu.
Bekuat menang jadi arang dan abu.
Semampu apepun tetap membabu.

Hidup ini bagaikan air.
Tergantung sumber die mengalir.
Terlalu kental akan berlendir.
Tak tahan nasehat dianggap menyidir.

Hidup ini bagaikan kertas.
Sekuat apepun tetaplah repas.
Segale semue pengen dirase puas.
Jike gagal dianggap sial dan naas.

Hidup ini bagaikan wayang.
Semue- mue bergantung dalang.
Maok apepon tiade dapat ditantang.
Tinggalah diri berusahe sorang.

Hidup ini bagaikan pasir.
Bile ditabur akan bekacir.
Di mane bumi selalu kan hadir.
Tiadelah selagi hidup bise menyingkir.

Hidup ini bagaikan lilin.
Membakar diri demi yang lain.
Namun balasan sungguh prihatin.
Tak sebanding dengan ape yang dijalin.

Hidup ini bagaikan kasur.
Bile nyaman tidur berdengkur.
Namun mimpi tak dapat diatur.
Banyak besengkur mimpi ngelantur.

Hidup ini bagaikan daun.
Ruas- ruas indah tersusun.
Menguning kering jatuh dan terjun.
Betande ajal tak berbilang tahun.

Hidup ini bagaikan dapur.
Asap mengepol patut disyukur.
Sunggohpon hanye menuguk bubur.
Tetap wajib sujud tersungkur.

Hidup ini bagaikan akar.
Makin kuat pohonpun besar.
Tiang agamalah sebagai lanjar.
Tak kan sampai tujuan walaupun dikejar.

Hidup ini bagaikan kubur.
Penampung mayat yang terbujur.
Sungguhpon diri besonggoh jujur.
Tetap juga dalamnye pasti diukur.

Cukup sudah ini madah.
Menguraikan hidup sebagai faedah.
Kadang diri lupa kuase Allah.
Semuepon lalu maok ditadah.

Dengan mengucap alhamdulillah.
Saye tutop ini madah.
Ampun maaf kate yang salah.
Akhir kate wassalammulakum warahmatullah.

Ketapang, Senin 5 September 2016
Oleh: Tuan Guru Raja Bungsu.

SYAIR GULONG "PENGAP"

SYAIR GULONG "PENGAP"

Assalamualaikum warahmatullah.
Bermule shalawat pase Rasulullah.
Awalnye sajak dengan bismillah.
Kalam syair terbukalah sudah.

Salam hormat saye tuliskan.
Awal pembuke sebagai pesan.
Kire salah mohon maafkan.
Niat hati pengen menghibur tuan dan puan.

Untok ape besedeh hati.
Kite hidoppon crime sekali.
Dak peduli tue mude pastikan mati.
Syair ini semoge bearti.

Senyum simpolah sekarang.
Gundah gulane cube dibuang.
Cariklah care biar dapat terangsang.
Bangunkan hasrat untuk sembahyang.

Jangan suke keluar malam.
Cuace kite sedang dak aman.
Asap kabot penohek jalan.
Maok benapaspon rase dak nyaman.

Di dalam kamar dirik bepekap.
Jike ade pasangan saling betangkap.
Ati-ati'am tesalah tangkap.
Terase besak nantik selap.

Kabot asap nampaklah puteh.
Orang dilihat macam bebaju bebalot upeh.
Pegi berjalanpon terase leteh.
Orang di rumah taunye bawak oleh-oleh.

Ape cerite cuace kabot.
Ini karene pejabat bekentot.
Baunye kanta asap kelulot.
Melekat kecawatnye begetak karot.

Ini program pemerintah.
Inilah care foging yang murah.
Dak perlu bunoh nyamok kerumah-rumah.
Cukup'am asap kabot yang bepindah-pindah.

Mungkin gak'am maok membunoh tikos.
Biar hutan tebakar tikospon mampos.
Apelah salah kalau itu care yang bagos.
Setidaknye murah diongkos.

Liat'am sapi di kandang.
Kenak asap'ek diepon tenang.
Tiade tegiget nyamok sendike binatang.
Demikianlah manfaat asap kabot dak ilang.

Singgih nyaman pejabat terkaet.
Karene die banyaklah duet.
Rumahnye bekipas angen ac pon bederet.
Bagi dak punye menginap'am dirumah saket.

Mate perih bekace mate.
Hilang hitamnye puteh semue.
Rase nampak sekilas nerake.
Tiade api tapi asap dimane-mane.

Ape gune jadi pejabat.
Nangan'nek asap takot asmanye kumat.
Mungkin udah kenak penampar bekebat.
Orang lain sekarat die sekeluarge selamat.

Melas dengan anak biak.
Anak manusie bukan anak biawak.
Nanges uyoh benapas teisak-isak.
Terase haru di dalam benak.

Habis sudah penghuni hutan.
Semue turon dari pokok kayu kayan.
Temasok'am sendike hantu syaitan.
Sumpah mereke untuk pembakar lahan.

Bagaimane pelajar maok lulos.
Sekolah libor belum gik tambah membolos.
Ngurusnye tentu setengah mampos.
Itulah akibat hutan dibakar hangos.

Pakai masker mulot betutop.
Yang bececewekpon jadi uyoh bekecop.
Mate kelilipanpon uyoh'am ditiop.
Pihak yang terkaetmah nyaman dapat amlop.

Bagos kali kalok becadar.
Dari kabot asap dapat terhindar.
Semoge kaum muslimah bise sadar.
Pas kabot becadar bearti dapat udare segar.

Asap kabot membuat pengap.
Pelaku pembakaran cube gak ditangkap.
Masokkan penjare penoh'ek asap.
Biar die merase mati teperangkap.

Hutan belantare tinggalah tunggol.
Hutanpon gundol macam tumboh bisol.
Dikantor pihak terkaet dudok besiol.
Tiada bekerje otak tembakol.

Sangat sesak didalam dade.
Sakit dihati tiade due.
Banyak sudah yang menyumpah celake.
Malah justru tutop telinge.

Inilah kabot asap.
Bukan makan minoman yang sedap.
Bukan hidangan yang sehat disantap.
Justru udare penyakit yang dihisap.

Mustahil kabot asap tiade sebab.
Efeknye pasti buat paru-paru lembab.
Ini tentu perbuatan biadab.
Hak orang hidop bernafas sudah ditilab.

Nelayan ngeloh ke laot.
Dak bose balek arah tebalnye kabot.
Sampan dak begerak tambahkan takot.
Rupenye pukat jarengnye tesangkot.

Pesawatpon dak bise terbang.
Pasti menunggu cuace terang.
Pilot kemudikan pesawatpon tak tenang.
Rupenye meliat orang mandi telanjang.

Lewat jembatan pagi-pagi.
Same gak dengan carik mati.
Ujong dak nampak mingger ketepi.
Engger-engger bor tecabor jadi.

Hati-hati gak 'am lewat bundaran.
Karene kabot lebeh tige putaran.
Dikire tawaf dijalanan.
Rupenye setang motor ngeras kekanan.

Karene kabot asap banyak kecelakaan.
Ade tabrakan motor ade tabrakan badan.
Tabrakan motor sering terjadi di jalan.
Tabrakan badan besak keperot perempuan.

Asap buat pengap.
Siang malam mesti begagap.
Kalok penganten baru suke merayap.
Dak siklain sukenye menyingkap-nyingkap.

Jike kabot asap maok bebisnes.
Jualan masker pasti lares manes.
Tabong gas oksigenpon cepat abes.
Tabong gas LPJ pon dihisap habes.

Duhai si kabot.
Maafkan kami jike salah menyebot.
Hanye kepade Allah kami berpaot.
Pergilah engkau ke alam malakot.

Habes semue maen betutop.
Ngelakkan asap jangan betiop.
Ngelakkan asap jangan terhirop.
Tapi tentu pengap diruangan yang bekatop.

Semue-mue sibok.
Macam orang mabok.
Sampai ade yang lupak bekatok.
Yang meliatpon purak-purak'am batok.

Duhai tuan dan puan.
Demikian ini sebagai hiburan.
Tak mengenak dihati dibuang jangan.
Anggaplah ini nasehat saran dan pesan

Cukop'am saye bersyair.
Tiade maksod untuk menyindir.
Ini bukan mantra bukanye sihir.
Semoge penyemboh batok belendir.

Dengan mengucap Alhamdulillah.
Ampon maaf kate yang salah.
Semoge dapat berfaedah.
Akhirnyewassalammualaikumwarahmatullah

Ketapang, 26 Oktober 2015
Oleh: Tuan Guru Zunaidi Nawawi Tuan-Tuan

SYAIR GULONG " DAK SENONOH"

SYAIR GULONG "DAK SENONOH"

Assalamualaikum warahmatullah.
Kembali saye nin mengurai madah.
Awal sajak berlirik bismillah.
Syair gulongpon tebukalah sudah.

Dengan bismillah pembuka kate.
Kate tersusun baitpon beserte.
Sayenin menyairkan ape yang ade.
Perihal hidop dizaman kite.

Sunggoh banyak hal dak senonoh.
Perihal cerite yang membuat rioh.
Sehat jasmani namun sakitnye roh.
Belom dapat upah kalok dak bepeloh-peloh.

Panas asap keringat bepeloh.
Musim hujan lalu selarat betedoh.
Kire nyaman malah dianggap uyoh.
Rezeki dekatpon lalu terase jaoh.

Lampupon selarat mati.
Wayah apepon dah dak duli.
Kadang suboh menjelang pagi.
Kalok malam apetah lagi.

Bunyinye dekat gawai bupati.
Tanggal 9 Desember sebentar lagi.
Hati-hati tiduk bangun tinggi hari.
Bupati Ketapang dipileh dengan percaye diri.

Ape hal kendale Ketapang.
Semue birokrasi macam dijajah orang.
Bukan karene perihal pendatang.
Namun jike begenah waktu banyak terbuang.

Perihal yang dak senonoh.
Pejabat terkait macam dak mendengar keloh.
Seperti rutin mati lampu salah satu contoh.
Seban taon hal ini dianggap camoh.

Ade hal yang ajaeb sekali.
Kalok perumahan pejabat lampu jarang mati.
Mungkin die punye gengset pribadi.
Nyaman idopnye di atas tirani.

Cube kite liat sungai tengar.
Perusahaan asing udah bangun mercusuar.
Jike malam terang besinar.
Tapi di Ketapang carik terang lalu bedadar.

Jike pejabat terkaet dah dak senonoh.
Siket am kerjenye banyaklah majoh.
Make jelang mati peyaketnye payah semboh.
Iman dan taqwalah obat yang ampoh.

Kemane segenap pejabat.
Senyap dak ade kelebat.
Berite di koran pasti yang hebat-hebat.
Pembuat berite pandai meralat.

Rumah saket kurang energi.
Tentu terhambat kalok listrik mati.
Depannye kantor kesehatan kokoh berdiri.
Kadang teciumpelimbahan usahe ayam mati.

Apekah hidong dah tesumbat.
Ditutop dengan duit bekebat.
Apekah matepon dah dak meliat.
Jembatan pawan baru jadi tempat maksiat.

Kantor bupati dah nampak bagos.
Di bangon dengan serios.
Entah berape besaknye ongkos.
Kerjenye rapi nampaklah halos.

Pileh Bupati jangan yang  dak senonoh.
Udah banyak yang dijadikan contoh.
Carik yang dak memicu kisroh.
Pileh yang udah menjadi tokoh.

Di Ketapang nin dah banyak musim.
Jangan kenak musim pemimpin zalim.
Kite pengen pemimpin yang alim.
Jangan nyantai banyak kerjenye minim.

Penampilan boleh mewah.
Tapi kebijakan pikerkan rakyat dibawah.
Jangan penampelan orang susah.
Kebijakannye selalu dak genah.

Sekarang hujan turon beseretah.
Semoge beserte rahmat Allah.
Jike pejabat dah dak dengar petuah.
Kate die nam nasehat orang dianggap salah.

Sunggohpon kerje benar.
Tetap ade butik lumeh yang tesasar.
Make tetap jak lah kerje benar dan sabar.
Pastikan dapat pahale yang besar.

Anak biak selalu dijage.
Sekolahnye cukup kan biaye.
Banyak anak kehormatanye diperake.
Malah orang tuenye perjam mate.

Orang tue banyak dak senonoh.
Pade anak biak dak memberi contoh.
Besakan anak hanye sekedar memberi pajoh.
Wajarlah moralnye runtoh.

Sunggoh banyak yang dak senonoh.
Suami istri banyak selingkoh.
Buat sekampong menjadi rioh.
Ruko maksiat semakin kokoh.

Malam Jum'at membace yasin.
Tapi kelakuan manusienye macam gak jin.
Itulah Kelakuan manusie yang melelain.
Doenye tiadelah mendapat amiin.

Jike sajak ni endak senonoh.
Ampon maaf sebagai peluloh.
Jangan dianggap sembilu buloh.
Perihnye pedeh saket membunuh.

Cukop sudah ini  madah.
Kepalak pon udah tundok tengadah.
Hanya  semate mengaharap berkah.
Akhir kate wassalammualaikum warahmatullah.

Ketapang, 3 Desember 2015.
Oleh: Syekh Syair Tuan Guru Zunaidi Nawawi Tuan-Tuan.

SYAIR GULONG "RABU SAFAR PILEH BUPATI"

SYAIR GULONG
" RABU SAFAR PILEH BUPATI"

Assalamualaikum warahmatullah.
Izin kan nam saye mengurai madah.
Dengan awal membace bismillah.
Syair gulong terbukalah sudah.

Dengan bismillah diawal kate.
Kate tersusun baitpon beserte.
Kalamullah sebagai tali agame.
Penuntun syair ini untuk dibace.

Termuat perihal yang sangat besar.
Hari Rabu serentak pilkada di Kalbar.
Rabu terakhir di bulan Safar.
Paginye robok-robok makan ketupat beralas tikar.

Banyak yang takut rabu akhir safar.
Takotnye banyak buat iktiar.
Carik aik doe selamat bedadar.
Kenyang makan ketupat dudok tesadar.

Doe akasah akan dibace.
Tiade yang tau anak-anak mude
Pastilah mengharapkan yang tue-tue.
Bace doe dak ade pangkal lumehnye.

Dah safar baruk sibok berobok-robok.
Sibok bemasak ketupat dan laok.
Masak nasik penoh seperiok.
Perot kenyang matepon ngantok.

Pileh bupati di tanggal sembilan.
Bertepatan dengan Rabu Safar akhir bulan.
Katenye seribu balak diturunkan Tuhan.
Doe selamat dan doe qasahlah dibacekan.

Pileh bupati jangan sembarang coblos.
Nantik  limak taon hidop setengah mampos.
Segale keperluan rakyat uyoh beuros.
Die nyaman mah berokok kepas kepos.

Ade empat pasang calon bupati.
Maseng-maseng udah carik simpati.
Mane yang ngenak cocok di hati.
Nyan nam tau-tau membonoh kite nanti.

Liat perawakan calon bupati  lawar-lawar.
Alangkah kalah eloknye kelelawar.
Namun kite dak tau ukuranye seluar.
Maklom salah pileh takut sial di bulan safar.

Semue calon jangak-jangak.
Pastilah yang mileh anak beranak.
Waktu kampanye jak masa beterak-terak.
Sampai ade ilang umak dan anak.

Peleh bupati jangan liat duet.
Nantik die jadi aik lior kite paet.
Carik kerjepon nantik bepampet.
Duet rakyat nantik die copet.

Bupati ade yang gemok ade yang kuros.
Gemok-gemok suke makan  mie rebos.
Kurospon suke makan nasik bungkos.
Yang penteng jadi pemimpin kerjenye bagos.

Jike mileh karene agame
Tuntunannye tentulah dak ade yang same.
Jike mileh karena suku  tentu bebede'-bede'.
Karene Allah lah semue tiade cele'.

Pengen hidop lebeh baek.
Hidop merantaupon bise pengen balek.
Jike kampong halaman tambah me'lek.
Kebijakan dibuat jangan sorong tarek.

Kite ikot pilkada serentak.
Kotak suarepon bekapar lerak.
Waktu kampanye jak suare beteriak -teriak.
Kalok ngomong macam orang melawak.

Macam-macam baju dipakai di baleho.
Ade pakai kemeje' dan telok belango.
Terpampang besak di dinding toko.
Sunggoh bagos die befose waktu befoto.

Mileh pemimpen jangan sembarang.
Cariklah yang tahan  bepantang.
Taat mengaji taat sembahyang.
Suke belapar sediket kenyang.

Berhubong di bulan safar.
Jagelah dirik jangan sampai nanar.
Make mileh pemimpen mestilah benar.
Jangan sampai dirik tesasar.

Waktu kampanye bukan kepalang.
Semue majelis datang diundang.
Pun nantik mudah-mudahan menang.
Pastilah mengutamekan bayar hutang.

Dunie politik jangan sembarang ikut.
Membenahi urusan yang carut marut.
Menjabat pimpinan sebulan udah bekerut.
Sampai-sampai uyoh bekentut.

Ingat-ingat bulan safar.
Ade tradisi pantang yang tak patut dilanggar.
Dengan kuase Allah lah diri dipagar.
Jalankan hidop dengan syariat yang benar.

Sipepon pemimpin terpileh.
Kite dapat upah tetap bekerje leteh.
Nanam padi tetap menabor beneh.
Make jangan pileh yang aneh-aneh.

Baek bupati dan tim sukses.
Jike menang jangan nam sines.
Walau kalah jangan gak'am menanges.
Sunggoh ujian dunie tak akan habes-habes.

Hati -hati serangan fajar.
Ingat-ingat ini bulan safar.
Politik duit itu tidaklah benar.
Duet habes namepon adak gak tenar.

Pernahlah mereke' menjabat.
Macam-macam ulah sidak perbuat.
Kite mesti bijak selaku rakyat.
Jangan sampai jadi korban tipu muslihat.

Doe qasah dibace kelileng kampong.
Dibace dari ujong ke ujong.
Dibace sambong menyambong.
Tande dirik pade Tuhan tidaklah sombong.

Alam kite kaye raye.
Cukop sampai akhir dunie.
Cume kurang sumber daye manusie.
Make terase sulit mencarik kelayakan kerje.

Kepade Allah berserah diri.
Beribadah kite kepak duduk kepak bediri.
Dengan Bismillah kite pileh bupati.
Tanggong jawabnye hidop dan mati.

Jangan dianggap remeh.
Jangan pula dianggap nyeleneh.
Pikerkan kemajuan kampong sekalipon leteh.
Tetap doe bezikirkan tasbeh.

Demikian inilah madah.
Ampon maaf bahase yang salah.
Hanye sekedar memberi petuah.
Akhir cerite Assalamualaikum warahmatullah.

Ketapang, Selase 8 Desember 2015.
Oleh:
Syekh Syair
Tuan Guru Zunaidi Nawawi Tuan-Tuan